يورو 2024: لماذا أصبح الرائد توم الذي حقق نجاحاً كبيراً في الثمانينيات “أغنية البطولة”

Völlig losgelöst von der Erde / Schwebt das Raumschiff، völlig schwerelos.

معزولة تمامًا عن الأرض / تطفو سفينة الفضاء، عديمة الوزن تمامًا.

هكذا كان الحال مع أغنية “الرائد توم”، التي ضربها في الثمانينيات نجم البوب ​​الألماني بيتر شيلينغ. وإذا لم تكن قد سمعتها بعد، فسوف تسمعها قريبًا، لأنه بينما تستعد ألمانيا لاستضافة بطولة أمم أوروبا 2024، من المتوقع أن تكون أغنية “الرائد توم” هي أغنية البطولة.

بالنسبة للمعجبين الألمان، فقد أصبح بالفعل نشيدًا غير رسمي من نوع ما، مع عودة الأغنية إلى الموضة مثلما كانت في الثمانينيات. ولكن لشرح حياتها الثالثة، لا بد من مراجعة سريعة لحياتها الأولى والثانية.

الأول، بطبيعة الحال، جاء عند إصدار الأغنية في عام 1983، حيث وصلت الأغنية المنفردة الأولى لشيلنغ إلى المرتبة الأولى في ألمانيا – وكذلك النمسا وسويسرا وحتى كندا وبوليفيا بفضل إنتاج نسخة باللغة الإنجليزية. لقد جسدت نيو دويتشه فيله (مشهد الموجة الألمانية الجديدة)، حيث بدأ مؤلفو الأغاني في تجاوز التأثير الكبير في المملكة المتحدة والولايات المتحدة على الموسيقى المحلية. “في ذلك الوقت، لم يكن هناك الكثير من الفنانين الذين يقومون بعمل ألماني فريد ولكن متطور”، المستقل يسمع من ديريك راي، الذي ربما يكون الصوت الأكثر شهرة في تعليق كرة القدم الألمانية بين الجماهير الناطقة باللغة الإنجليزية.

جاءت الحياة الثانية لـ “الرائد توم” في عام 2015، عندما تم اختيارها كأغنية رئيسية للبرنامج التلفزيوني. دويتشلاند 83 – والمواسم التكميلية دويتشلاند 86 (2018) و دويتشلاند 89 (2020). في الواقع، قد يتعرف عليه المشاهدون الإنجليز من حلقة عام 2011 من المسلسل التلفزيوني سيئة للغاية، حيث يرى بطل الرواية والتر وايت (برايان كرانستون) وجيسي بينكمان (آرون بول) أن الكيميائي جيل بوتيشر يغنيها.

لكن قيامتها الأخيرة جاءت في الوقت المناسب، وذلك بفضل إدراجها في فيديو إطلاق مجموعة أديداس لقميص ألمانيا يورو 2024. في نهاية الفيديو، الذي تم إصداره في مارس، ظهرت الأغنية فوق لقطات لإلكاي جوندوجان وهو يسجل ركلة جزاء. (كان موضوع الفيديو هو “typisch Deutsch” / “الألمانية عادةً”، وكان من المعتقد إلى حد ما أن تسجيل ركلات الترجيح مؤهل.)

منذ تلك اللحظة، ضرب “الرائد توم” على وتر حساس لدى جمهور جديد تمامًا – جيل جديد – أثناء إعادة التواصل مع المعجبين من كبار السن. بالنسبة لأولئك الذين يتذكرون الإصدار الأولي للأغنية، يقول راي: “الأغنية تعيد ذكريات ما كانت عليه ألمانيا في ذلك الوقت”. ويواصل قائلا: “من حيث الهوية الوطنية، فإن ألمانيا ليست دولا أخرى، لأسباب تاريخية وجيهة للغاية، لكن الأغنية تتحدث إلى القلوب الألمانية”.

وهي تشمل، كما هو مذكور أعلاه، قلوب الشباب الألمان، الذين يجدون شيئًا ما في الأغنية “passend” أو “مناسبًا” في الوقت الحالي. إن شعبيتها المكتشفة حديثًا، والتي شهدت عودة شيلينغ إلى الظهور على شاشة التلفزيون لإجراء مقابلات حول المسار، تعكس صدى الانفجار الأخير في الإعجاب بأغنية “Running Up That Hill” لكيت بوش. تم إصدار هذه الأغنية في عام 1985 لكنها أسرت المستمعين الشباب في عام 2022، بعد ظهورها بشكل بارز في برنامج Netflix الناجح. أشياء غريبة.

بعد وقت قصير من استخدام “الرائد توم” في إطلاق المعدات، وبعد الفوز خارج أرضه على فرنسا، تسارعت وتيرة عريضة عريضة من منظمة Change.Org. وكانت تضغط من أجل الموافقة على المسار باعتباره مسؤولًا ألمانيًا تورهيمن، أغنية يتم تشغيلها عندما يسجل الفريق. واضطر فريق كرة القدم الألمانية (DFB) إلى تشغيل “الرائد توم” على مكبرات الصوت في الملعب عندما تعادل ماكس ميتلشتات ضد هولندا. عاد فريق جوليان ناجيلسمان من الخلف ليحقق الفوز في فرانكفورت، حيث حسم نيكولاس فولكروج الفوز في الدقيقة 85. وفي مونشنجلادباخ في السابع من يونيو/حزيران، عندما تمكنت ألمانيا من الفوز على اليونان في الدقيقة 89، عزف “الرائد توم” الاحتفالات مرة أخرى.

تعود الأجواء السائدة في تلك الألعاب المنزلية إلى حد كبير إلى العروض المبهجة لهذه اللعبة الجديدة تورهيمن“،” طار في مواجهة اللامبالاة من الألعاب الأخيرة، حيث كان الجو ميتًا جدًا “، كما يقول راي. وفي الواقع، منيت ألمانيا بالهزائم أمام النمسا وتركيا في نوفمبر/تشرين الثاني، بعد أن تعادلت مع المكسيك قبل شهر واحد. ولم تبعث هذه النتائج على الثقة في قدرة ألمانيا على تحسين عروضها الأخيرة في البطولات الكبرى، وتحديداً الخروج من دور المجموعات في نهائيات كأس العالم 2018 و2022 والخروج من دور الستة عشر في بطولة أوروبا عام 2021.

ومع ذلك فقد حل محل الخوف واللامبالاة تفاؤل ألماني معقول، ويقع “الرائد توم” في قلب هذا الأمل. لكن الأهم من ذلك هو أن المشجعين الألمان ببساطة تتمتع يشاهدون فريقهم مرة أخرى، وهو ما تعلمه المشجعون الإنجليز في أول مسابقتين لجاريث ساوثجيت كمدرب.

ومع ذلك، في حين سخر الاتحاد الألماني لكرة القدم “الرائد توم” كقناة لهذه المشاعر، أكد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم موقفه الثابت: في بطولة اليورو، لا يجوز تشغيل الأغاني إلا أثناء عمليات الإحماء وبدوام كامل. إن القليل من الفسحة من شأنه أن يقطع شوطا طويلا في تحديد شخصية اليورو الألماني، لكن بيروقراطية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لا تعرف حدودا.

ومع ذلك، سيغني المعجبون أغنية “Major Tom” على أي حال، ولا شك أن الأغنية ستظهر في مناطق المعجبين. لا تتفاجأ إذا لم يكن الألمان هم الوحيدون الذين سيضربون خطاف شيلينغ بنهاية البطولة.

يقول راي: “ستكون هذه أغنية بطولة أمم أوروبا 2024 بالتأكيد”. “زوار ألمانيا هذا الصيف… إذا لم يكونوا على دراية بهذه الأغنية، فسيعرفونها قريبًا.”