“المستشفى الذي لم يهتم بالأعمال الخيرية…”

لبضعة أشهر، غادر ميشيل ساردو وزوجته آن ماري بيرييه باريس ونورماندي، حيث كان لديهما منزلان، ليستقرا في منزل بحجم XXL في جنوب فرنسا. الفرصة للمغني البالغ من العمر 77 عامًا، الذي انتصر بجولته أتذكر الوداعلينهي أيامه القديمة بسلام. مترجم بحيرات كونيمارا كانت في دائرة الضوء لفترة طويلة وتقاطعت مع العديد من النساء المهمات. ويحتفظ بذكريات ثمينة لأحدهم..

ميشيل ساردو يرتدي ملابس سيئة؟ هذه المغنية وضعت لها سنتان

ومن بين النساء في حياة ميشيل ساردو، كانت هناك المغنية الفرنسية الأسطورية باربرا. “لقد أتيحت لي الفرصة للقاء امرأة استثنائية. في الوقت الذي كنت قد بدأت فيه الحفل للتو، في قصر المؤتمرات، كنت صغيرًا جدًا ومن الواضح أنني كنت خائفًا. لذا جاءت لرؤيتي في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي لتهتف لي ارفعوا المعنويات، أعطوني الشجاعة”وقال ميشيل ساردو لجمهوره عام 2018، في La Seine Musicale، قبل أن يؤدي أغنية الفنان الراحل، النسر الاسود.

ويضيف ميشيل ساردو، الذي يروي ذكرياته الحميمة عن المرأة التي توفيت عام 1997 عن عمر يناهز 67 عاما، في منشور حديث للغاية على إنستغرام، أنها كثيرا ما كانت تسخر منه بشأن مظهره. “كان هناك شيء واحد فقط لم يعجبها: أنني كنت أرتدي ملابس سوداء في ذلك الوقت. وكما تعلمون، كان لا يزال في “وقت المستشفى الذي لم يهتم بالأعمال الخيرية!” والأمر متروك له لإضافة حكاية لا تنسى: “لذا فقد جاءت بخيط وإبرة وخاطت القليل من الترتر الأزرق على حزامي، مما جعلني أكثر نضارة في عينيها…”.

“حبست نفسها في الخزانة“

كان المطربان الرمزيان للمشهد الفرنسي صديقين حميمين منذ فترة طويلة، بل كان لهما الفضل في إقامة علاقة رومانسية! مترجم النسر الاسود كان من الممكن أن يقضي ساعات طويلة جدًا مختبئًا في خزائن غرف تبديل الملابس المختلفة لميشيل ساردو للاستماع إلى تحيات معجبيه. “عندما يأتي الضيوف بعد العرض لتحيتك، فهي تحبس نفسها في الخزانة، ولا تريد رؤيتهم، لقد أخبر بالفعل الشخص الرئيسي المعني لباسكال براود ساعة برو على سي نيوز في عام 2021. “وفي أحد الأيام نسيتها. لا أستطيع أن أخبركم عن المشكلة التي واجهتها عند إعادة فتح قصر المؤتمرات عندما قلت للحارس: “لقد نسيت باربرا في الخزانة””قال ساخرا.

وفقًا لميشيل ساردو، انتهت هذه القصيدة الغنائية الجميلة ذات صباح في ريمس، بينما كانت باربرا تتبعه في جولة. “الذهاب لشراء سترة”لم تكن باربرا لتعود أبدًا لتترك مترجمها الغناء وحيد. “عندما استيقظت، وجدت السترة، ولكن لسوء الحظ، لم تعد باربرا مرة أخرى أبدًا… لعبت دورها الكوميدي مع جيرار ديبارديو، وذهبت في جولة مرة أخرى، هي أيضًا، وفي صباح أحد الأيام علمت أنها لن تعود أبدًا”لقد أثق في نفس العرض.